Sobre la Enseñanza Obligatoria del "Holocausto"

     Del mismo autor de la entrada anterior, el Mayor retirado de la fuerza aérea estadounidense Joseph G. Stano, pero publicada trece años antes, en Julio de 1984 (vol. 11 Nº 11 de la revista Liberty Bell), presentamos aquí en castellano una carta abierta que él dirigiera al gobernador de New Jersey de entonces, Thomas Howard Kean, en dicho cargo entre 1982 y 1990, y elegido posteriormente por George W. C. Bush en 2002 como presidente de la 9/11 Comission, responsable de investigar las causas de los ataques del 11-S. El motivo de dicha carta es la creación por parte de Kean, en Octubre de 1982, del Consejo Consultor sobre Educación del "Holocausto" en las escuelas públicas de New Jersey, primer Estado en tener tal tipo de organismo propositor de planes escolares de estudio. Las graves y profundas consecuencias e implicaciones de sugerir la enseñanza pública de un capítulo de la Historia completamente no comprobado, lo cual las personas atentas saben que es así, es el centro de la preocupación manifestada aquí por el señor Stano. Como anexo final incluímos la traducción de la ley de 1994, diez años después de esta carta, decretada en New Jersey que hace obligatoria la enseñanza de mentiras, confirmando las anticipatorias aprehensiones del Mayor Joseph Stano.

UNA CARTA ABIERTA AL GOBERNADOR DE NEW JERSEY

por Joseph G. Stano, Mayor Retirado de la USAF

Julio de 1984

El Dogma Orweliano del "Holocausto"

     En Diciembre de 1997 la revista estadounidense Liberty Bell (vol. 25 Nº 4) publicó tres artículos, siendo el segundo el siguiente ensayo y crónica (House of Orwell) que ofrecemos ahora traducido, donde el autor, el mayor Joseph G. Stano, retirado de la fuerza aérea, hace un constante paralelo entre la novela "1984" de George Orwell y la conducta de los medios de comunicación estadounidenses con respecto a la fábula del "Holocausto", demostrada como falsa por muchas evidencias, como se verá. Relacionado directamente con la entrada anterior, este sensato escrito plantea que, historiográficamente considerado, u­n "Holocausto" no sujeto a discusión, como hecho, está completamente solo como una aberración y no puede reclamar ninguna autenticidad en absoluto.

La Casa de Orwell

por Joseph G. Stano, 1997

Sobre la Mentira de la Maldad Alemana

     Del libro "The Myth of German Villainy" (2012) del estadounidense Benton L. Bradberry, presentamos aquí en castellano su prefacio y su primer capítulo. El libro, con un relato sencillo y documentado, aborda la falsa caracterización que se ha hecho de Alemania como el villano más consumado de la Historia, simple falsa propaganda de guerra, de ingleses y estadounidenses, destinada a crear el odio necesario en la opinión pública que justificase y santificase ambas guerras mundiales, de las que Alemania fue víctima y no iniciadora. Y para la repugnante campaña de posguerra de difamación anti-alemana, que terminó convirtiéndose en una lucrativa industria y una extorsionadora religión, sólo cabría esperar que se descubriese en toda su espantosa desnudez.

El Mito de Alemania como una "Nación Malvada"

por Benton L. Bradberry, 2012

Kerry Bolton - El Mito del Ocultismo del Reich

     Publicado ahora en Diciembre, en el vol. 7 Nº 4 del archivo trimestral de temas históricos Inconvenient History, este texto (Religion, Mysticism and the Myth of the "Occult Reich") del investigador y escritor neozelandés Kerry Bolton (1956) que presentamos en castellano toca el tema de la desmitificación de un supuesto ocultismo en el Tercer Reich, propagado ya en 1940 por el fraudulento Rauschning y 20 años más tarde por los famosos Pauwels y Bergier, aparte de otros autores posteriores que sin citar documentos difundieron aventuradas afirmaciones.

Religión, Misticismo y el Mito del "Reich Ocultista"

por K. R. Bolton

Diciembre de 2015

La Guerra y la Israelización del Mundo

     Desde el sitio antiwar.com hemos traducido el siguiente texto del ensayista político y periodista estadounidense Daniel J. Sánchez (Dan Sanchez), publicado hace dos días, que hace un contextualizador análisis de la situación en el Cercano y Medio Oriente, tanto pasada como presente, en conexión con la política exterior estadounidense y los intereses en juego del Estado sionista. Su analogía de base es la relación entre Israel y Palestina, que el autor expande a la actuación del Imperio en esa parte de Oriente, con su estela de ocupación, saqueo y explotación, y la consiguiente respuesta que provoca, preparado todo previamente por una cuidadosa siembra de cizaña y el consabido apoyo a ambos lados de un conflicto.

La Guerra Está Materializando la Israelización del Mundo

Dividir, Conquistar, Colonizar

por Dan Sánchez

22 de Diciembre de 2015

Jesús Combatió la Hipocresía Judía

     El autor Phillip Marlowe (Incogman), de quien hemos presentado ya un par de textos, a cuyo sitio (incogman.net) actualmente resulta difícil de acceder por causa de bloqueos electrónicos motivados por su incorrección política, publicó en 2014 el texto que a continuación ofrecemos en castellano, donde pone en relación algunas advertencias de Jesús con gente que sigue manteniendo las mismas prácticas de entonces, llevadas a cabo cada vez de manera más intolerable especialmente en EE.UU., país del autor.

Jesús Combatió la Hipocresía del Judío

por Phillip Marlowe (Incogman)

20 de Abril de 2014

Sobre la Incorrecta Localización del Templo

     Ofrecemos en castellano aquí otros dos artículos referidos a la equivocada determinación del lugar en que estuvo el templo judío de Jerusalén, que no sería la actual Explanada de las Mezquitas (Haram al-Sharif), ya que ésta estaría en el sitio donde estaba la Fortaleza Antonia que los romanos habían construído al Norte del lugar real de dicho templo, y a una mayor altura. Ambos textos son deudores del ya presentado Ernest L. Martin, quien popularizó dicha tesis. El primero (wnd.com), de Febrero de este año, se refiere a las ideas que difunde el arqueólogo aficionado y ex-investigador policiaco estadounidense Robert Cornuke (1951), conocido, entre otros, por su libro de 2014 "Temple. Amazing New Discoveries that Change Everything about the Location of Solomon's Temple", donde aporta algunos datos más a lo postulado por Martin. Y al final va un breve pero concentrado texto (popular-archaeology.com), de hace poco más de un mes, acerca de otra seguidora estadounidense del doctor Martin, la profesora universitaria retirada Marilyn Sams, autora del libro de 2015 "The Jerusalem Temple Mount Myth", que añade más pruebas a la tesis en cuestión.

Gilad Atzmon - ¿El Errante Quién?

     Del conocido crítico político israelí renegado Gilad Atzmon (1963), que reside en Inglaterra y que es un instrumentista músico de jazz, presentamos en castellano el siguiente texto (The Wandering Who?) que publicó en su sitio (gilad.co.uk) en Octubre de 2009 (aunque ya había aparecido en Febrero de 2008). Este texto, anterior a la publicación de su libro homónimo de 2011, es un comentario al libro del historiador universitario israelí Shlomo Sand (1946) "Cuándo y Cómo Fue Inventado el Pueblo Judío" (2008), traducido al inglés como "The Invention of the Jewish People", que cuestiona en base a hechos históricos la verdadera identidad y esencia del pueblo judío, a la vez que echa por tierra sus mitos más publicitados, afirmando al mismo tiempo que los palestinos son auténticos descendientes de los bíblicos israelitas, como puede verse en los capítulos que de él presentamos a fines de Agosto de este año. El señor Atzmon actualmente participa como testigo experto de la defensa en el bullado juicio que la policía del pensamiento en Canadá, por presión de los poderosos grupos sionistas, está llevando contra el editor canadiense Arthur Topham (RadicalPress.com).

¿El Errante Quién?

por Gilad Atzmon

5 de Octubre de 2009

Sobre Noticias de las Tribus Perdidas

     Especializado en contar historias, en su mayoría falsas, el funesto personaje que se llamó Simón Wiesenthal (1908-2005), mitómano patológico que cobró notoriedad mundial después de la Segunda Guerra como "cazador" de gente que colaboró con el régimen del héroe Adolf Hitler, extrañamente publicó en 1972 un libro de temática histórica titulado Segel der Hoffnung. Die geheime Mission des Christoph Columbus (Velas de Esperanza), que fue publicado en castellano el año siguiente como Operación Nuevo Mundo. La Misión Secreta de Cristóbal Colón, del cual presentamos ahora su capítulo segundo. Lo hacemos porque aquí da diversas noticias que se manejaban desde la Edad Media en adelante acerca de la existencia de judíos dispersos por el mundo, entre ellas la del reino de los jázaros y del reino del famoso Preste Juan, además de las que mencionó Marco Polo. Toda esa información era manejada por Colón, de quien Wiesenthal asegura en su libro que pertenecía a la tribu judía. Se trata entonces este capítulo de un resumen pedagógico de ciertos relatos e informes que hicieron soñar a muchos en tiempos anteriores, durante la intoxicación por el judaísmo bíblico.

Ashraf Ezzat - El Mesías Árabe

     El divulgador de temas de la Historia antigua, particularmente del Cercano Oriente, señor Ashraf Ezzat, ofrece ahora en este artículo publicado hace dos meses y que presentamos traducido (ashraf62.wordpress.com), una serie de planteamientos que pertenecen al campo del revisionismo bíblico. Varias de sus hipótesis han sido planteadas por Kamal Salibi y otros investigadores similares: que las historias de los Patriarcas y el Éxodo transcurrieron en Arabia, que los israelitas tienen su origen en Yemen, que el Isa (Jesús) del Corán es distinto del que aparece en el Nuevo Testamento, que Pablo fue a instruírse a Arabia para componer su evangelio, y la profunda identidad de los israelitas antiguos con la cultura árabe ancestral. Agregamos este texto del señor Ezzat, junto con la entrada anterior, a los otros interesantes que de él hemos presentado.

EL MESÍAS ÁRABE

por Ashraf Ezzat

19 de Octubre de 2015

Ashraf Ezzat - Nada Santo en Jerusalén

     Una continuación natural de las últimas tres entradas es el siguiente texto que presentamos en castellano que publicó (veteranstoday.com) hace cuatro meses el médico e investigador de la Historia antigua el egipcio Ashraf Ezzat, de quien ya hemos ofrecido algunos interesantes textos. Aquí presenta en forma resumida diversas tesis con respecto a la detectada manipulación que hay en las historias bíblicas antiguas, entre ellas las ideas de Kamal Salibi y de Ernest Martin recientemente presentadas aquí, falsificación que se remontaría a la redacción del Viejo Testamento en griego en Alejandría, cuya contaminación habría alcanzado a los posteriores musulmanes. Recalca el señor Ezzat el origen árabe o yemení de los antiguos israelitas, y plantea su inquietud con respecto a si la actual guerra en Yemen tendría algo que ver con ello.

Jerusalén: Nada Santo en la Ciudad Santa

por Ashraf Ezzat

25 de Agosto de 2015

El Monte del Templo y la Fortaleza Antonia

     Del teólogo e historiador estadounidense Ernest L. Martin (1932-2002), algunos de cuyos argumentos presentamos en la entrada anterior, autor de una decena de libros, siendo el más famoso e influyente "The Temples that Jerusalem Forgot" (1999), ofrecemos ahora en castellano un artículo (askelm.com) que trata acerca del fraude de identificar la que fue la romana Fortaleza Antonia en Jerusalén (la actual Explanada de las Mezquitas) con el sitio donde estuvo el templo judío. Aquí el señor Martin da importancia al testimonio de Flavio Josefo, testigo de la destrucción de dicha ciudad, al testimonio del Nuevo Testamento, y a hallazgos arqueológicos, en un razonamiento sólido y coherente que sitúa dicho templo al Sur de dicha Fortaleza, único monumento sobreviviente de la guerra romano-judía.

El "Monte del Templo" y la Fortaleza Antonia

por Ernest L. Martin, Ph. D.

Abril de 1998

Sobre la Ubicación del Templo Judío

     Ciertamente de tiempo en tiempo se oye hablar de un hipotético futuro tercer templo judío en Jerusalén, obsesión de algunos fanáticos religiosos sionistas, incluídos muchos cristianos evangélicos y otros, templo que debiera ser construído precisamente en el sitio donde hoy están la Cúpula de la Roca y la mezquita Al-Aqsa, islámicos ambos monumentos, puesto que, dicen los sionistas, allí estuvieron los anteriores dos templos judíos. Sin embargo, los siguientes cuatro artículos que presentamos en castellano se enfocan en el asunto de que el así llamado "Monte del Templo" no sería la localización del templo anterior, destruído por los romanos en el año 70 d.C., por las razones que se verán. El primer texto, de un ministro Metodista, apareció en 2011 en el Washington Report on Middle East Affairs (wrmea.org). El segundo es un artículo que apareció en Octubre de este 2015 en el New York Times, que fue duramente rebatido. El tercero apareció una semana después en rehmat1.com y también alude al anterior, pero su orientación va dirigida hacia el enfoque del cuarto texto (contenderministries.org), del 24 de Noviembre de 2003, que tiene que ver con la evidencia histórica y arqueológica, mencionando en especial el trabajo de Ernest L. Martin (1932-2002) en su libro "Los Templos que Jerusalén Olvidó", quien recalca que el templo judío habría estado situado al Sur de la actual "Explanada de las Mezquitas". Las implicaciones de todo esto son varias, y las abordaremos en una entrada posterior.

Kamal Salibi y el Origen Árabe de la Biblia

     Presentamos aquí en castellano cuatro textos que se refieren al erudito libanés señor Kamal Salibi (1929-2011), filólogo e historiador que se hizo mundialmente conocido, aunque no aceptado por la ciencia antropológica oficial ni por muchos críticos bíblicos, por sus tesis planteadas en su libro "La Biblia Vino de Arabia" (Bible Came from Asir, 1985), donde, a partir de análisis de nombres topográficos de Arabia, concluyó que los hechos antiguos narrados en el Antiguo Testamento no tuvieron lugar en Palestina sino en provincias árabes (y zonas yemeníes). El revuelo producido por sus descubrimientos, complementados por otros libros suyos, se justifica porque desconstruye completamente las pretensiones de historicidad del Antiguo Testamento, el cual resulta ser, a su juicio, una falsificación, o más precisamente, una equivocada interpretación. El primer texto, de Jim Muir, es de Agosto de 1984 (csmonitor.com, Was Kingdom of David really in Arabia?) e informa del libro mencionado antes de que fuera publicado; el segundo texto (faem.com, The Bible Came from Arabia) pertenece al distinguido profesor estadounidense Revilo P. Oliver, quien toma como pretexto el libro de Salibi para comentar en su estilo además sobre otros temas; el tercero, La Bible Est-Elle Née en Palestine?, que tradujimos del francés (ledifice.net), sin fecha ni firma, comenta dicho libro suponiendo ciertos conocimientos por parte del lector. Y, finalmente, el texto más completo, erudito y contextualizador con respecto al señor Salibi, es un fragmento del capítulo 6 del libro "Queen of Sheba and Biblical Scholarship" (2005) del interesante Bernard Leeman, Ph.D. La luminosa intuición del profesor Salibi propone, en resumen, que toda la historia bíblica anterior al regreso de los judíos, en el siglo VI a.C., desde el exilio en Babilonia (no así la historia posterior) tuvo lugar en Arabia occidental / Norte de Yemen..

Gerd Honsik - "Adiós Europa. El Plan Kalergi" (3)

     Completamos aquí la selección de capítulos del libro de Gerd Honsik "Adiós Europa. El Plan Kalergi" (2005) con las cartas 14, 15, 18, 20 y 21 (final), complementadas de acuerdo al original en alemán. Aquí el señor Honsik habla de las Iglesias cristianas y el judaísmo, de la dictadura financiera y sus alternativas pasadas y actuales, de la real y verdadera esencia de la democracia y los modos de restablecerla, y de la implementación actual del Plan Kalergi, para, finalmente, hacer un llamado a ciertos representantes de la nación germana para que reconozcan la existencia de dicho plan y tomen las medidas que lo contrarresten. Con esto el señor Honsik ha hecho un estupendo trabajo de análisis de la grave situación de Alemania y de Europa, completamente coherente y de manera permanente fuera del campo de las huecas frases retóricas con que los ejecutores de este siniestro plan genocida llenan las mentes de la gente poco despierta o amedrentada.

Adiós Europa. El Plan Kalergi

(Parte 3 de 3)

por Gerd Honsik, 2005

Sobre la Eliminación de las Fronteras

     El sitio británico smashculturalmarxism.wordpress.com publicó hace dos semanas las siguientes reflexiones que ofrecemos en castellano, que tratan del asunto de las fronteras, consideradas en diversos niveles, con un lenguaje claro, con lógica y decisión, a partir de gente izquierdista que sin reflexionar repite slogans y frases hechas y, peor aún, arrogante e hipócritamente emprenden acciones destructivas contra sus percibidos oponentes, acciones que los dañarán incluso a ellos y a los descendientes de aquellos a favor de quienes dicen estar trabajando a favor. Al final pusimos nuestra traducción de un poema de Rudyard Kipling que es mencionado por el autor de este artículo.

SÓLO EL MAL ABSOLUTO

QUERRÍA ELIMINAR LAS FRONTERAS

por Smash Cultural Marxism

20 de Noviembre de 2015

Sobre Fascismo y Anti-Fascistas

     Presentamos en castellano aquí tres breves artículos relacionados entre sí. El primero y el segundo pertenecen al doctor en Física James L. Miller (immigration-globalization.blogspot.co.uk), de 2009 y 2011, donde después de dar sus apreciaciones con respecto a la relación entre la manipulada Izquierda militante y el Nuevo Orden Mundial, explica en qué consiste el fascismo en su verdadero sentido, que no tiene nada que ver con la etiqueta (originada en la jerga estalinista) de que tanto uso hacen los izquierdistas. El tercer artículo (smashculturalmarxism.wordpress.com) es una ampliación a propósito del artículo anterior, presentada en Marzo de este año, que reafirma la significación del fascismo.

John Kaminski - Asesinos Conocidos Impacientes

     Hace dos días el señor Kaminski publicó en renegadetribune.com un nuevo artículo, que ofrecemos en castellano, que repasa, además de la situación estadounidense, acontecimientos recientes ocurridos en especial en Siria, con la puñalada turca por la espalda contra los rusos y el descubrimiento del papel del hijo del Presidente turco en el tráfico de petróleo que ISIS ha robado y vende por debajo de la mesa. Como siempre, John Kaminski tiene claro en qué consiste el juego y quiénes mueven los hilos. Y como un extra hemos traducido además un breve artículo de hace tres días (rt.com) del conocido analista internacional de origen brasileño Pepe Escobar, que de manera sarcástica expone el caso del negocio de contrabando de petróleo para financiar a los psicopáticos ISIS.

Asesinos Conocidos, Impacientes

por Comenzar la Tercera Guerra Mundial

por John Kaminski

28 de Noviembre de 2015

René Guénon - La Edad de la Sombra

     Del libro del filósofo esoterista francés René Guénon "La Crise du Monde Moderne" (1927) hemos traído ahora su primer capítulo de una correcta versión en castellano que circula, el cual es un interesante planteamiento y, como tesis, una explicación de la conflictiva situación contemporánea. Entre todo su despliegue erudito, el autor señala aquí como un hito de referencia para la historicidad el siglo VI a.C., adelantándose en 22 años al famoso postulado del psiquiatra y filósofo alemán Karl Jaspers de la "Era Axial", establecida por éste como el siglo V a.C. (que ya presentamos aquí en Agosto de 2014). Contextualizando nuestra época dentro del famoso ciclo terminal hindú del Kali-yuga, siendo un orientalista Guénon, la percibe como un proceso de desacralización o de creciente profanidad, lo que remarca a través de todo su libro, culpando aquí de algún modo ni más ni menos que a la Filosofía, si bien no como causa, al menos como efecto.

LA EDAD DE LA SOMBRA

por René Guénon, 1927

Günther Sagenhaft - Manifiesto contra la Intolerancia

     Del desaparecido sitio ceindoeuropeos.com (Círculo de Estudios Indoeuropeos) y de la biblioteca que albergaba (accesible en este sitio en la sección Sitios de Interés bajo el nombre de Biblioteca NS) hemos decidido rescatar el siguiente texto, conservado actualmente sólo como página archivada y no activa, del que nada sabemos, ni su fecha ni nada sobre su autor (que probablemente sea un seudónimo de alguien germánico), aunque sí que circuló impreso en una edición de 45 páginas y que apareció publicado originalmente en castellano. Se trata de un inteligente escrito que da perfecta cuenta, en 138 puntos, de la opresiva situación a que han conducido los que el autor denomina "los golpistas", que imponen, por todo el mundo donde pueden, su sistema de la Democracia de los Partidos, que no es más que un fraude repugnante, y en esencia intolerante, como muy bien da a entender este manifiesto completo, del que hemos reparado algunas imperfecciones del original. La mención que hace de acontecimientos en Argelia (el FIS y la guerra civil) y de un partido de Turquía, es indicio de que este escrito sería de fines de los años '90.

MANIFIESTO contra la INTOLERANCIA

por Günther Sagenhaft

Por Qué Alemania Debe Perecer

     Hace ocho días apareció publicado en el sitio 300spartans.com.au el siguiente artículo que ofrecemos ahora en castellano. Su autor, que firma con seudónimo (Rebel of Oz), conocido por múltiples y enérgicos escritos, es un alemán nacido en Australia y es el responsable de dicho sitio, conocido antes como therebel.org y ziopedia.org más atrás aún. Con razonamientos simples y basado en sucesos históricos, el señor de Oz (= Australia) trata de desentrañar la verdadera razón de por qué, sobre todo desde los tiempos de la Segunda Guerra, existe el tozudo empeño de querer destruír, exterminar y reemplazar al pueblo alemán, apreciable hoy con la descarada invasión de gente indeseable que no logra ocultar sus intenciones y naturaleza a pesar de la distorsión con que políticos pérfidos y lacayos de los innombrables (todos merecedores de las penas que merece la traición) pretenden presentar los hechos y justificarlos.

La Verdadera Razón de Por Qué Alemania Debe Perecer

por Rebel of Oz

19 de Noviembre de 2015

Sobre la Mundialización y la Cibernética

     Publicado en la revista esotérica española Letra y Espíritu. Revista de Estudios Tradicionales Nº 17 de 2003 apareció el siguiente curioso artículo del profesor de filosofía francés Patrick Geay, originalmente de Diciembre de 2001, donde a partir de reflexiones de René Guénon relativas a una parodia de organización social que sobrevendría a nivel planetario esta vez, el autor enfatiza en el aspecto tecno-científico como algo fundamental de la nueva ideología del mundialismo, el cual, por esas casualidades que se dan, reclama su origen en ciertas doctrinas cabalísticas. Hemos suprimido varias notas y algunas frases prescindibles, en bien de la fluidez de la comprensión.

EL CONTRA-IMPERIO: Mundialización y Cibernética

por Patrick Geay

Erich Fromm - La Evolución del Dogma Cristiano

     El siguiente ensayo (The Dogma of Christ), del que presentamos aquí cuatro capítulos traducidos desde su versión en inglés de 1963, apareció publicado primeramente en alemán en 1930 (Die Entwicklung des Christusdogmas, La Evolución del Dogma de Cristo) por su autor, el conocido psicólogo (psicoanalista) y filósofo judío alemán Erich Fromm (1900-1980), que fue miembro de la tristemente célebre Escuela de Frankfurt. El señor Fromm, sin embargo, es una mente lúcida y sus escritos señalan varias verdades. Una de ellas es la transformación que sufrió el cristianismo, que siendo una religión de las clases bajas terminó siendo adoptada y convenientemente transformada por las clases superiores. El análisis en este texto explica la evolución de algunos antiguos dogmas cristianos a partir de las condiciones sociales que les dieron origen, como lo dictamina todo análisis marxista. Presentamos este material por las varias interesantes informaciones que contiene y por algunas conclusiones lógicamente válidas que la actual decadencia de la Iglesia cristiana, que se ha vuelto cada vez más judía y marxista, parece confirmar.

Gerd Honsik - "Adiós Europa. El Plan Kalergi" (2)

     Presentamos en esta ocasión, continuando la primera parte de esta serie, las cartas 8, 9, 10, 11 y 12 del libro "Adiós Europa", publicado en castellano en España en 2005, del investigador y pensador austriaco Gerd Honsik, donde continúa denunciando las injustas reglas del juego impuestas por el Imperio, sacando a colación los diversos planes que se han ideado para el exterminio de la germanidad, y las amenazas a la democracia (que el autor identifica como el derecho de autodeterminación) que, mediante mentiras y dobles estándares, ha representado Estados Unidos para el mundo, ataque cultural que especialmente contra la Alemania de posguerra ha emprendido mediante sus servicios secretos, para no hablar del acoso concertado contra la institución de la familia. Como antes, hemos precisado diversos párrafos de acuerdo al texto en alemán.

Adiós Europa. El Plan Kalergi

(Parte 2 de 3)

por Gerd Honsik, 2005

Revilo P. Oliver - Lo que le Debemos a Nuestros Parásitos

     El siguiente texto (What We Owe Our Parasites) que hemos traducido al castellano apareció originalmente en forma impresa en dos ediciones de la revista mensual Free Speech (Octubre y Noviembre de 1995), publicada por National Vanguard Books en West Virginia, y es la transcripción de un discurso ante un auditorio. El estadounidense profesor Oliver (1908-1994) en esta presentación, citando diversos ejemplos de la Historia, realiza una evaluación de la difícil situación de los hombres Blancos en Estados Unidos y otras partes, amenazada por peligros que, tras casi 50 años de su diagnóstico, no sólo no han sido superados sino que han arreciado, siendo uno de los principales y más venenosos el adoctrinamiento que inculca el odio hacia sí mismo.

Lo que le Debemos a Nuestros Parásitos
por Revilo P. Oliver, 1968

Gerd Honsik - "Adiós Europa. El Plan Kalergi" (1)

     El escritor y político austriaco Gerd Honsik (1941) publicó en 2003 su libro "Der Juden drittes Reich? Halt dem Kalergiplan!" ("¿El Tercer Reich de los Judíos? ¡Alto al Plan Kalergi!"), que en su segunda edición, de 2005, apareció con el título de "Rassismus Legal? 28 Thesen Coudenhove-Kalergis. Eine Bittschrift an die deutschen Parlamente" ("¿Racismo Legal? 28 Tesis de Coudenhove-Kalergi. Una Petición al Parlamento Alemán"). Ese mismo año se publicó, también en España, la versión en castellano bajo el nombre de "Adiós Europa. El Plan Kalergi. Un Racismo Legal". Teniendo como base esta última versión, la hemos mejorado teniendo a la vista el original alemán. Presentamos en este blog, en tres partes, una gran selección de dicho libro. En esta primera entrega ofrecemos el Prólogo y las Cartas (capítulos) 1, 3, 5, 6 y 7, que presentan dicho plan, algunas mentiras que se han difundido para su implementación, el papel de los judíos y de algunos movimientos en su materialización, y las prácticas más comunes del que el autor llama el "Imperio" judeo-estadounidense, brazo ejecutor y beneficiario de este siniestro Plan Kalergi, ideado en los años '20 para el apoderamiento y destrucción de Europa, con miras al establecimiento de una clase judía dirigente. Muy importante para dicho fin es la disolución étnica y cultural de los pueblos europeos mediante la importación forzada de elementos completamente ajenos, asiáticos y africanos, que sólo acentuarán las diferencias, creándose así la desorganización deseada para la toma del poder por cierta élite, la que sólo podría dominar sobre una masa mestizada y tras la anulación de las razas europeas, y especialmente de la nórdica.

Adiós Europa. El Plan Kalergi

(Parte 1 de 3)

por Gerd Honsik, 2005

J. Bruce Campbell - Castigo a los Abusadores

     El sitio americandefenseparty.com del señor Campbell, que pretende ser un partido de auto-defensa de los estadounidenses, contiene la siguiente declaración (Punish All Who Abuse Power) en su página de entrada que presentamos ahora en castellano y que continúa naturalmente la entrada anterior. Se trata de un análisis realista de los abusos de poder a que ha conducido, según él, la estructura misma del gobierno de tipo federal que hay en Estados Unidos, con todas sus agencias y departamentos que actúan en contra de la mayoría, manejados por manos ocultas que sirven a agendas secretas. Los planteamientos del señor Campbell apelan en no menor medida a quienes juraron defender los derechos consagrados y a todos a quienes el sistema tiene bajo temor y oprobio y amenaza, para restablecer el sano orden de las cosas después del deliberado proceso de putrefacción.

Castigo a Todos los que Abusan del Poder

por John Bruce Campbell

J. Bruce Campbell - ¿Cuál Es el Plan de Ellos para Nosotros?

     Publicado actualmente en americandefenseparty.com y fechado en Marzo de 2014, el siguiente escrito (What Is Their Plan for Us?) del señor Campbell, de quien ya hemos presentado otros textos, hace una serie de reflexiones acerca del no tan contingente deseo de muchos judíos del Gobierno estadounidense y sus marionetas, de desarmar a dicha población, especialmente después de posibilitar de tiempo en tiempo masacres realizadas generalmente por tipos solitarios que están bajo prescripción farmacológica psiquiátrica, todos ellos, y de usar dichos eventos como justificadores para leyes que regulen fuertemente y finalmente prohíban la tenencia y porte de armas, último escollo que impide la imposición de su tan ansiada dictadura judeo-comunista en Estados Unidos. El señor Campbell, que hace un tiempo organizó el Movimiento de las Milicias estadounidenses, teniendo él mismo experiencia militar, no razona como los pusilánimes y comprados vasallos del sistema sino que apela al inmortal deseo de supervivencia y a un auténtico y razonado sentimiento viril, denunciando claramente a quienes están escondidamente moviendo los hilos de todo esto.

¿Cuál Es el Plan de Ellos para Nosotros?

por John Bruce Campbell

21 de Marzo de 2014

Profesor de EE.UU. contra la Corrección Política

     En Agosto se hizo pública en Estados Unidos una parte de una clase inaugural dada en una universidad de Carolina del Norte por el profesor estadounidense de criminología sociológica y autor de tres libros y diversos artículos doctor Mike S. Adams (1964). Lo desafiante de su crítica, políticamente incorrecta a propósito, produjo eco en algunos medios, y Tyler Durden (zerohedge.com) recogió aquello hace tres días y, después del texto de Adams, que nosotros tomamos directamente de su autor (en townhall.com), hace ulteriores reflexiones y da diversos consejos con respecto a la tiranía del marxismo cultural que está desangrando a Estados Unidos. Todo esto que presentamos en castellano lo precedemos con un par de difusiones de dicha noticia.

Profesor Destroza la Ola de "Corrección Política"

que Está Barriendo a Estados Unidos

por Tyler Durden

8 de Noviembre de 2015

Claudio Mutti - Sombart, los Judíos y el Capitalismo

     El siguiente texto (Sombart, gli Ebrei e il Capitalismo) que presentamos de Claudio Mutti (1946), conocido filólogo y escritor italiano, lo hemos traducido del sitio thule-italia.net, y lo hemos afinado y complementado con la versión en francés que está en el sitio del autor (claudiomutti.com), publicada en Noviembre de 2005. El artículo es, al parecer, la Introducción a la traducción (según dice la versión francesa) de la obra Los Judíos y la Vida Económica, del conocido sociólogo e historiador alemán Werner Sombart (1863-1941). Aquí el señor Mutti, con toda su erudición académica, nos da a entender que la obra de Sombart en conjunto adquiere el valor de un manifiesto anti-capitalista, sistema considerado por él como el súmmum de la decadencia y la bajeza humana, ocupándose en dicha obra del papel fundamental que desempeñaron los judíos en la construcción del capitalismo moderno, la que respondería en último término a una especial conformación psíquica, que, aunque propia de los judíos, también puede ser hallada en otras etnias, alma racial que, sin embargo, no sería la única fuente de la mentalidad capitalista, como lo deja ver el capitalismo surgido del Protestantismo, sino que en lo profundo radicaría en un espíritu de negación de lo Tradicional, como sostiene el señor Mutti. Al final del artículo hemos agregado un pertinente texto complementario titulado "Max Weber y Werner Sombart", publicado en 2013 por el español Jorge Álvarez (rindfleischknight.blogspot.com) como parte de una serie de artículos sobre los judíos, además de otro referido a Calvino del mismo autor.

Sombart, los Judíos y el Capitalismo

por Claudio Mutti

17 de Noviembre de 2005

Sobre la Violación de Europa

     Se publicó hace dos días en renegadetribune.com el siguiente texto que presentamos en castellano y que se refiere a la sombría realidad que están experimentando muchos países de Europa ahora con la invasión descontrolada de "refugiados", entre los cuales se ha constatado un masivo uso de documentación falsificada, proporcionada por una maquinaria bien financiada, que les posibilita presentarse con identidades nuevas. Los autores del artículo, que constituye un llamado, aluden al comportamiento criminal que exhiben casi por norma los foráneos (de dramáticas proporciones en los países escandinavos), y lo equiparan a los planes implementados durante y después de la 2ªGM para conseguir el genocidio del pueblo alemán, esta vez dirigido contra la población europea entera. Es un artículo completamente recomendable por su lucidez y pragmatismo.

La VIOLACIÓN DE EUROPA Impedida:

El Surgimiento de las Brigadas Autónomas

por Wolf Blazer y Marlena Blitz

5 de Noviembre de 2015

Sobre la Ciencia de la Etología

     Presentamos aquí un artículo que fue publicado por CEDADE en 1979 en un volumen titulado "Thule, la Cultura de la Otra Europa", disponible en la red, que hace referencia a la ciencia denominada Etología, fundada modernamente por el zoólogo austriaco Konrad Lorenz (1903-1989), que ejemplifica algunos de los aportes de aquél así como de otros precursores y continuadores, conceptos que contradicen a varios sostenidos por la "corrección política" predominante. Y al final incluímos una brevísima historia de la Etología que se encuentra en el número 18 de la excelente revista "Elementos de Metapolítica para una Civilización Europea", que aclara más el panorama para quienes es nueva esta materia.

LA REVOLUCIÓN ETOLÓGICA

por J. A.

Sobre la Misión Civilizadora de Occidente

     Publicado originalmente en el vol. 17 Nº 3 del Journal of Historical Review, de Mayo-Junio de 1998, el siguiente breve texto que ofrecemos en castellano plantea una reivindicación de la obra civilizadora del hombre occidental, contrastándola aquí con algunos testimonios historiográficos del pasado que dejan entrever comportamientos que a aquél no le parecen adecuados. La reivindicativa reflexión tiene que ver, primero, con la ola de críticas contra la occidentalidad (que suele arreciar cada 12 de Octubre), y, segundo, con la falta de fe que se quiere inculcar para superponer otros modos de vida, válidos según el relativismo cultural y moral.

Estilos de Vida: Nativos e Impuestos

por Kevin Beary, 1998

Entrevista a Gerd Honsik (2005) + Información

     En el sitio adelaideinstitute.org (de Fredrick Töben) hemos encontrado la siguiente entrevista realizada al escritor austriaco y revisionista histórico señor Gerhard (Gerd) Honsik (1941). Esta entrevista, realizada en Octubre de 2005 en su exilio en España por el desaparecido sitio wpmp3.skadi.net, fue traducida desde el alemán al inglés por dicho sitio y de allí la hemos trasladado nosotros. Ella, que cuenta algo de la historia de vida de Honsik, nos ayuda a entender por qué las fuerzas del Sionismo y el Globalismo están tan absortas en hacerlo callar. En seguida ofrecemos también en castellano un breve artículo que relaciona a Honsik con su petición a Benedicto XVI para que abriese al público los documentos relativos a Auschwitz. Luego la traducción de los antecedentes que en alemán están en Wikipedia y en Metapedia, y, finalmente, de una crónica de 2010 que comenta ilustradamente los últimos padecimientos del señor Honsik a manos del tribunal inquisitorial austriaco. Hay que señalar que actualmente él está nuevamente en libertad, viviendo en Málaga al parecer, tras ser liberado anticipadamente en Septiembre de 2011, continuando con sus publicaciones.

Entrevista a Gerd Honsik

por WPMP3

Octubre de 2005

John Kaminski - El Virus del Islam

     Se publicó ayer en 300spartans.com.au el siguiente texto y crónica de John Kaminski que presentamos en castellano y que examina la preocupante situación que se ha creado en Europa, y también en Estados Unidos, con la llegada masiva de falsos refugiados, invasores en su mayoría varones en edad militar, y principalmente musulmanes, cuyos malos modales y conductas abusivas, como si hubieran sido adoctrinados con antelación, ya está colmando toda la hospitalaria paciencia que pudiera tenerse hacia ellos. Como se sabe, el señor Kaminski siempre apunta un poco más allá del blanco específico mismo, y nos lo hace saber.

EL VIRUS DEL ISLAM

por John Kaminski

1º de Noviembre de 2015

Sobre el Ingeniero Fred Leuchter

     El sitio inconvenienthistory.com que publica interesantes y documentados estudios históricos de la época contemporánea, presentó en su volumen 5 Nº 4 de finales de 2013 el siguiente texto del escritor Joseph P. Bellinger (1949-2013), publicado poco después de su fallecimiento, y que ofrecemos aquí en castellano. Trata de diversas vicisitudes por las que ha pasado el ingeniero estadounidense Frederick (Fred) A. Leuchter (1943) tras prestar testimonio en el juicio contra Ernst Zündel en 1988 en Canadá, que dio origen al ya famoso "Informe Leuchter", que desbanca completamente la mentira de las cámaras de gas de Auschwitz y otros lugares, labor que han continuado otros investigadores, confirmando las conclusiones de las pruebas químicas que Leuchter llevó a cabo con muestras tomadas de dichos sitios. La posterior campaña de difamación y persecución en contra suya es el tema de este artículo.

La "Indiscreción" de Fred Leuchter

por Joseph P. Bellinger, 2013

El Efecto Ruso sobre Israel en Siria

     Presentamos en castellano ahora tres artículos que tienen que ver con aspectos que han resaltado a partir de la intervención militar rusa en Siria. El primero es una recopilación informativa de Webster Tarpley (tarpley.net) de hace seis días, centrada en torno a las nuevas armas rusas de intercepción electrónica, cuyos alcances aunque sólo se han podido vislumbrar dan a entender que se tratan de innovaciones absolutas. El segundo, aunque presentado por un autor, lo hemos mezclado con otras versiones de la misma noticia de hace cuatro días, la decidida amenaza rusa a aviones israelíes para que no ingresen a espacio aéreo sirio. Y el tercero es un lúcido análisis aparecido hace cuatro días en platosguns.com que examina la frustrante situación en que se encuentran los sionistas israelíes con respecto a su plan del Gran Israel, sueño malogrado precisamente por la aparición del oso ruso en la zona.

John Kaminski - El Extremo del Arcoíris

     En el sitio renegadetribune.com el ensayista estadounidense John Kaminski publicó hace dos días las siguientes reflexiones, las cuales, si bien derivan hacia profundidades metafísicas, tienen como punto de partida la atemorizante realidad que se ha creado en muchos países de Europa (y Estados Unidos) producto de la gigantesca invasión de supuestos "refugiados" cuyo comportamiento con cada día que pasa se vuelve más desagradable y delictivo, según puede comprobarse recorriendo las noticias, y que evidentemente es un plan deliberado al que están ayudando los hipócritas, traidores y sobornados dirigentes políticos, que tendrán de algún modo que responder por ello. El mensaje que entrega el señor Kaminski sobre el valor de toda vida debe entenderse dirigido a los intolerantes y despreciadores de la misma.

El Extremo del Arcoíris

por John Kaminski

18 de Octubre de 2015

Spengler y el Nacionalsocialismo, Coincidencias y Diferencias

     Presentamos en esta oportunidad una selección de tres capítulos (el 3º de la 1ª parte, el 2º de la 2ª parte y las conclusiones finales) del escrito "Oswald Spengler, ¿Precursor del Nacionalsocialismo?" del historiador Javier Abella Romero, tesis presentada en una universidad venezolana en 2011. Aquí el autor analiza primeramente las ideas contenidas en el ensayo de Spengler "Prusianismo y Socialismo" (1919), que compartirían algunos lineamientos con el Nacionalsocialismo; y luego se refiere a la obra "Los Años Decisivos" (1933), con la cual Spengler manifestaría su distanciamiento oficial de dicho movimiento. Las sucintas conclusiones aluden también a algunos otros temas que son tratados en el resto de dicha tesis, pero sin embargo redondean perfectamente lo planteado por el autor en este buen trabajo.

El Socialismo de Oswald Spengler

     El doctor español en Filosofía Carlos Blanco Martín tiene publicado en su sitio decadenciadeeuropa.blogspot.com el siguiente ensayo que, tomando como referente al filósofo alemán Oswald Spengler, reflexiona acerca de la corrupción que mucho le conviene a una casta parásita de políticos y "revolucionarios" profesionales que de ningún modo le tocan ni un pelo al sistema de saqueo económico, sea capitalista o socialista marxista. Frente a esto, el autor hace notar alguna ideas de Spengler que van en otra dirección en cuanto a sociedades más sanas.

El Socialismo de Oswald Spengler

por Carlos Blanco Martín

22 de Diciembre de 2012

Spengler, el Hombre que Veía Más Lejos

     El siguiente texto que presentamos es la Introducción al libro de Oswald Spengler "Años Decisivos" que escribió Rodrigo Agulló, para una edición castellana hecha en Madrid en 2005. Se trata de un interesante análisis de algunos de los planteamientos de Spengler, orientado al lector común, y sin embargo ecuánime y penetrante, que presenta una imagen coherente y un rescate para el futuro de las ideas del visionario filósofo alemán (1880-1936). Este texto fue publicado además en la edición Nº 62 de la revista española "Elementos. Revista de Metapolítica para una Civilización Europea".

Oswald Spengler,

el Hombre que Veía Más Lejos

por Rodrigo Agulló

Sobre Wahabismo, Arabia Saudita e ISIS

     Los siguientes dos artículos unidos que presentamos en castellano fueron publicados hace poco más de un año como una primera y una segunda parte (en huffingtonpost.com) de un análisis histórico de las raíces de ISIS o Estado Islámico, aquella sanguinaria agrupación contra la cual las ha emprendido el Presidente ruso con éxito tan resonante estos últimos días y que algunos sostienen que realmente es un acrónimo de Israeli Secret Intelligence Service, y su impacto sobre el futuro del Medio Oriente. El autor de estos ensayos, Alastair Crooke (1950), es un diplomático británico ex-oficial del servicio de Inteligencia MI-6, bastante involucrado en los asuntos de Oriente Medio y en el estudio de la lógica de los grupos islamistas combatientes. Además de los antecedentes históricos el señor Crooke plantea la curiosa hipótesis de que el verdadero amenazado por ISIS no es sino el reino saudita, por las razones que se verá que él da.

Usted No Puede Entender al ISIS si No Conoce

la Historia del Wahabismo en Arabia Saudita

por Alastair Crooke

27 de Agosto de 2014